Penzion Alpsky Dum

3-stjernet Penzion Alpsky Dum er placeret i nærheden af Ski Resort Samoty i Železná Ruda. Der er også en en parkeringsplads på stedet samt en udflugtsskranke og et cykelagerområde på stedet.

Gæster kan komme til centrum af Železná Ruda inden for 5 minutters gang, mens Hochberg ligger 4 km væk derfra. Indenfor 1 km fra hotellet finder gæsterne The ski areal Nad nadrazim. Det er placeret i nærheden af Cerne jezero. Du kan nå til Kvp 400 sporvognstation inden for 5 minutters spadseretur.

Ski faciliteterne tilbyder et skiopbevaringsrum. Du kan prøve sne skiløb, vandreture og cykling på denne gæstehus.

Buffet tilbydes efter anmodning. Gæsterne kan nyde et udvalg af lokale retter på a la carte-restaurant. Der er flere restauranter, herunder Cafe Charlotte og Viet Sen, som tilbyder tjekkiske måltider 550 meter væk fra stedet.